{"id":5711,"date":"2025-11-26T14:52:53","date_gmt":"2025-11-26T18:52:53","guid":{"rendered":"https:\/\/consboston.esteri.it\/?p=5711"},"modified":"2025-11-26T14:57:00","modified_gmt":"2025-11-26T18:57:00","slug":"new-training-course-translanguaging-in-steam-focused-italian-language-instruction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/news\/dal_consolato\/2025\/11\/new-training-course-translanguaging-in-steam-focused-italian-language-instruction\/","title":{"rendered":"New training course \u201cTranslanguaging in STEAM-Focused Italian Language Instruction.\u201d"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Free Professional Development Course<\/strong><\/h2>\n<h3 data-start=\"138\" data-end=\"209\"><strong data-start=\"142\" data-end=\"207\">Translanguaging in STEAM-Focused Italian Language Instruction<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"210\" data-end=\"416\"><strong data-start=\"210\" data-end=\"291\">Organized by the Education Office of the Consulate General of Italy in Boston<\/strong><br data-start=\"291\" data-end=\"294\" \/><strong data-start=\"294\" data-end=\"416\">In collaboration with the University of Massachusetts Amherst \u2013 Department of Teacher Education and Curriculum Studies<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"418\" data-end=\"452\">\n<p data-start=\"418\" data-end=\"452\">Dear Italian language teachers and professors,<\/p>\n<p data-start=\"454\" data-end=\"843\">we are pleased to invite you to the new training course <strong data-start=\"511\" data-end=\"579\">\u201cTranslanguaging in STEAM-Focused Italian Language Instruction.\u201d<\/strong><br data-start=\"579\" data-end=\"582\" \/>This innovative program explores how translanguaging can enhance both linguistic development and STEAM learning (Science, Technology, Engineering, Arts, and Mathematics), and how it can be effectively integrated with bilingual approaches and CLIL methodologies.<\/p>\n<h3 data-start=\"845\" data-end=\"861\"><strong data-start=\"849\" data-end=\"861\">Why Join<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"862\" data-end=\"1086\">Participants will gain a clear theoretical foundation and engage in <strong data-start=\"930\" data-end=\"968\">hands-on, collaborative activities<\/strong>, both in person and online, including the co-design of curriculum units and practical applications for the classroom.<\/p>\n<p data-start=\"862\" data-end=\"1086\">The speakers will include Professors Carla Bagna (Universita&#8217; per Stranieri di\u00a0Siena), Maria Grazia Sindoni (University of Messina), and Marialuisa Di Stefano (UMass Amherst).<\/p>\n<h3 data-start=\"1088\" data-end=\"1112\"><strong data-start=\"1092\" data-end=\"1112\">Course Structure<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1113\" data-end=\"1377\">\n<li data-start=\"1113\" data-end=\"1157\"><strong data-start=\"1115\" data-end=\"1129\">3 sessions<\/strong>: <em data-start=\"1131\" data-end=\"1155\">2 online + 1 in person<\/em><\/li>\n<li data-start=\"1158\" data-end=\"1219\"><strong data-start=\"1160\" data-end=\"1171\">Open to<\/strong>: teachers of all school and university levels<\/li>\n<li data-start=\"1220\" data-end=\"1261\"><strong data-start=\"1222\" data-end=\"1230\">Cost<\/strong>: entirely <strong data-start=\"1241\" data-end=\"1259\">free of charge<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"1262\" data-end=\"1377\"><strong data-start=\"1264\" data-end=\"1285\">Final Certificate<\/strong>: participants will receive a certificate granting <strong data-start=\"1336\" data-end=\"1377\">Professional Development Points (PDP)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1379\" data-end=\"1411\"><strong data-start=\"1383\" data-end=\"1411\">Registration and Program<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1412\" data-end=\"1482\">Click below to access the full program and complete your registration:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdPoH7MFSJv7_6IBfv-aJhWCOhFhKvOEGDmI7WV3vXoVKp7Vg\/viewform\">Link<\/a> to register<\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/consboston.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Programma-del-corso-.docx\"><strong data-start=\"1487\" data-end=\"1520\">Program<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5713 img-fluid\" src=\"https:\/\/consboston.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/corso-italiano-header-1-1024x486.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/consboston.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/corso-italiano-header-1-1024x486.png 1024w, https:\/\/consboston.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/corso-italiano-header-1-300x142.png 300w, https:\/\/consboston.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/corso-italiano-header-1-768x364.png 768w, https:\/\/consboston.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/corso-italiano-header-1.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Free Professional Development Course Translanguaging in STEAM-Focused Italian Language Instruction Organized by the Education Office of the Consulate General of Italy in BostonIn collaboration with the University of Massachusetts Amherst \u2013 Department of Teacher Education and Curriculum Studies Dear Italian language teachers and professors, we are pleased to invite you to the new training course [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":5713,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-5711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5718,"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5711\/revisions\/5718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}