{"id":226,"date":"2023-05-25T10:00:49","date_gmt":"2023-05-25T14:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/consboston.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/"},"modified":"2025-02-12T15:37:39","modified_gmt":"2025-02-12T19:37:39","slug":"traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/altri-servizi-2\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/","title":{"rendered":"Translators, Law Firms and Physician"},"content":{"rendered":"<p><strong>Interpreters and translators<\/strong><\/p>\n<p>This Consulate General does not offer translation services. Below is a list of names and contacts you may use in case of need. Please note: this list is defined based on the requests received by this office by the translators themselves and therefore must be considered open and not final and subject to change. This Consulate does not respond to the quality and\/or costs offered by the listed professionals.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Aresi Anna<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:info@aresitranslation\">info@aresitranslation.com<br \/>\n<\/a>web: <a href=\"http:\/\/www.aresitranslation.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aresitranslation.com<\/a><br \/>\ncell: (401) 339-6002<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Benzi Mariangela Mogavero<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:mariangela.benzi@gmail.com\">mariangela.benzi@gmail.com<\/a><br \/>\ncell: (857) 333-9264<\/li>\n<li>De Luca Maria Luisa<br \/>\n6 Ledgewood Drive<br \/>\nFalmouth, ME 04105<br \/>\ncell: (207) 939-5127<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:luisadelucagpm@gmail.com\">luisadelucagpm@gmail.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Ephesus Translations<br \/>\nValentini Daria (traduttore certificato ATA)<br \/>\n15 Normandy Road<br \/>\nNewton, MA 02466<br \/>\ncell: (978) 618-6770<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:eph.learning@gmail.com\">eph.learning@gmail.com<\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Inborn Voice (traduzione e interpretariato italiano, inglese e francese)<br \/>\n100 Cummings Center, Suite 248E<br \/>\nBeverly, MA 01915<br \/>\ntel: (857) 400-7714<br \/>\nweb: <a href=\"http:\/\/www.inbornvoice.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">inbornvoice.com<\/a><br \/>\nemail: <a href=\"mailto:info@inbornvoice.com\">info@inbornvoice.com<\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Micco Alessandra (servizio traduzioni)<br \/>\nweb: <a href=\"http:\/\/www.elettraltranslations.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">elettraltranslations.com<\/a><br \/>\ntel: (617) 383-1808<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:alessandra@elettraltranslations.com\">alessandra@elettraltranslations.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>New England Translations (servizio traduzioni)<br \/>\n185 Devonshire Street, Suite 900<br \/>\nBoston, MA 02110<br \/>\ntel: (617) 426-1299<br \/>\nweb: <a href=\"http:\/\/www.newenglandtranslations.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">newenglandtranslations.com<\/a><br \/>\nemail: <a href=\"mailto:info@newenglandtranslations.com\">info@newenglandtranslations.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Salimbeni Stefano (traduttore ed interprete)<br \/>\ntel: (617) 718-9479<br \/>\ncell: (978) 804-2867<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:salimbenis@rcn.com\">salimbenis@rcn.com<\/a><br \/>\nweb: <a href=\"http:\/\/www.stefanosalimbeni.com\/translations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stefanosalimbeni.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Salmeri Anna Maria Pherson (traduttrice)<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:ampherson@gmail.com\">ampherson@gmail.com<\/a><br \/>\ntel: (917) 903-3788<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Romano Elena<br \/>\nForeign Services<br \/>\ncell: (781) 367-0810<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:elena@foreign-services.com\">elena@foreign-services.com<br \/>\n<\/a>web: <a href=\"http:\/\/www.foreign-services.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">foreign-services.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Worldlink (servizio traduzioni)<br \/>\n1808 Beacon Street<br \/>\nBrookline, MA 02445<br \/>\ntel: (617) 734-7345<br \/>\nfax: (617) 734-7450<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:wli@world-link-inc.com\">wli@world-link-inc.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Law offices<\/strong><\/p>\n<p>Below is a list of names and contacts you may use in case of need. Please note: this list is defined based on the requests received by this office by the law offices and therefore must be considered open and not final and subject to change. This Consulate does not respond to the quality and\/or costs offered by the listed professionals.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Barile Michelle M. (parla italiano)<br \/>\n110 Powder House Blvd<br \/>\nSomerville, MA<br \/>\ntel: (617) 501-3969<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:fidopico1@yahoo.com\">fidopico1@yahoo.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Antonio Calvagno (parla italiano) &#8211; <strong><em>abilitato anche in Italia<\/em><\/strong><br \/>\n58 Bailey&#8217;s Ct<br \/>\nHaverhill, MA 01832<br \/>\nTel. (978) 973-8593<br \/>\nemail: antonio@calvagno.com<\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>D&#8217;Amore Michael \u00a0(parla italiano) &#8211; <em><strong>civilista\/malpractice<br \/>\n<\/strong><\/em>90 Canal Street, 4th Floor<br \/>\nBoston, MA 02114<br \/>\ntel (617) 523-7707<br \/>\ncell: (617) 877-5770<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:mldlaw@verizon.net\">mldlaw@verizon.net<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Dyson Stephanie &#8211; <strong><em>immigrazione<\/em><\/strong><br \/>\n60 State Street, Suite 700<br \/>\nBoston, MA 02109<br \/>\ntel: (617) 248-0861<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:info@cayerdysonlaw.com\">info@cayerdysonlaw.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Micol Mion Esq. (parla italiano) &#8211; <em><strong>immigrazione<\/strong><\/em><br \/>\nImmigration Solutions LLC<br \/>\n585 Boylston Street<br \/>\nBoston MA<br \/>\ntel: (617) 536-0584<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:micol@immsolutionsllc.com\">micol@immsolutionsllc.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>White Veronica J. Esq. (parla italiano) &#8211; <em><strong>penalista<\/strong><\/em><br \/>\nWhite &amp; Associates, P.C.<br \/>\n11 Beacon Street, Suite 914<br \/>\nBoston, MA 02108<br \/>\ntel: (617) 338-9507<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:vwhite@vjwlaw.com\">vwhite@vjwlaw.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Consular physician<\/strong><br \/>\nDoctor to whom to turn for practices in which it is necessary to avail oneself: in particular, driver&#8217;s licenses and medical and fiscal examinations.<\/p>\n<ul>\n<li>Ottavio Nardone MD<br \/>\nemail: <a href=\"mailto:drnardone@comcast.net\">drnardone@comcast.net<\/a><br \/>\nleave a message: (617) 227-6590<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Interpreters and translators This Consulate General does not offer translation services. Below is a list of names and contacts you may use in case of need. Please note: this list is defined based on the requests received by this office by the translators themselves and therefore must be considered open and not final and subject [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":925,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-226","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3838,"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226\/revisions\/3838"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consboston.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}